Conditions d’utilisation

Version 2026-10 — projet soumis à relecture juridique.

1. Qu’est-ce qu’Ekulihiso

Ekulihiso est une plateforme littéraire où des auteurs publient poésie, chroniques, prose, nouvelles et romans, et où les lecteurs lisent, commentent et votent pour le Prix Ekulihiso. Dans cette phase, la plateforme concerne l’Angola.

2. Votre compte

• Aucun compte n’est nécessaire pour lire. Il en faut un pour commenter, voter, demander des livres ou publier.
• Chaque personne ne peut avoir qu’un seul compte, et chaque numéro de téléphone ne peut être lié qu’à un seul compte.
• Vous êtes responsable de la sécurité de votre mot de passe et des actions réalisées avec votre compte.
• Les mineurs doivent avoir l’autorisation de leur représentant légal.

3. Droits d’auteur

• Les droits d’auteur appartiennent toujours aux auteurs. Ekulihiso n’acquiert la propriété d’aucun texte.
• En soumettant une œuvre, l’auteur accorde à Ekulihiso une licence gratuite et non exclusive pour la publier et l’afficher sur la plateforme, et pour en diffuser des extraits, avec mention de l’auteur, sur les réseaux sociaux et dans les supports de promotion de la plateforme et du prix.
• L’auteur peut retirer une œuvre à tout moment ; la licence prend fin avec le retrait. Les œuvres inscrites à une édition du prix ne peuvent être retirées qu’après l’annonce des résultats, afin de ne pas perturber le vote.
• L’auteur garantit que l’œuvre est originale, qu’elle est la sienne et qu’il a le droit de la publier.

4. Règles de conduite

Il est interdit de publier ou de commenter des contenus plagiés, incitant à la haine ou à la violence, diffamatoires, exposant les données personnelles d’autrui ou constituant de la publicité non sollicitée. Œuvres et commentaires peuvent être modérés, refusés ou retirés, toujours avec un motif communiqué à l’auteur.

5. Prix Ekulihiso

Le prix est décidé exclusivement par le vote du public, selon le règlement de chaque édition. Toute tentative de manipuler le vote — faux comptes, achat de votes, automatisation — entraîne l’annulation des votes concernés et peut entraîner l’exclusion des œuvres et la fermeture des comptes impliqués.

6. Livres et Amazon

• Les livres sont vendus via Amazon. Ekulihiso n’encaisse aucun paiement sur le site.
• Les liens vers Amazon peuvent comporter un identifiant d’affilié : lorsque vous achetez par leur intermédiaire, Ekulihiso peut percevoir une petite commission, sans surcoût pour vous.
• Les demandes « Commander pour l’Angola » sont de simples demandes de devis : paiement et livraison sont convenus directement avec l’équipe.

7. Responsabilité

La plateforme est fournie en l’état. Les opinions exprimées dans les œuvres et les commentaires engagent leurs auteurs.

8. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. En cas de changement important, nous vous préviendrons à l’avance et vous demanderons de les accepter à nouveau.

9. Droit applicable et contact

Ces conditions sont régies par le droit de la République d’Angola. Contact : ler@ekulihiso.com.